460+  lekcí
19 500+  vět
9 300+  slov
 
Obtížnost
 
Lekce
1
11
12
13
65
 
EN > CZ
CZ > EN
Neotáčet věty
Otáčet věty
Více vět
Žádné věty
Základní věty
1/20
+
(za)bloudit, zatoulat se
zaběhlý, zatoulaný (pes ap.), zbloudilý
stray [streɪ]
přít. prostý: stray, 3. os. j. č.: strays, průb. čas: straying, prostý min.: strayed, příčestí min.: strayed
Turisté se v této oblasti často ztrácejí a zabloudí.
Tourists often get lost and stray in this area.
Zatoulaný pes se krčil u dveří.
A stray dog was cringing by the door.
2/20
+
instinktivně, pudově, bezděčně
instinctively [ɪnˈstɪŋktɪvlɪ]
Když se k ní naklonil, instinktivně ucukla.
As he leaned towards her she instinctively recoiled.
Arthur instinktivně věděl, že něco není v pořádku.
Arthur knew instinctively that something was wrong.
3/20
+
připravit půdu (pro co)
set the stage [set ðə steɪdʒ]
přít. prostý: set the stage, 3. os. j. č.: sets the stage, průb. čas: setting the stage, prostý min.: set the stage, příčestí min.: set the stage
Nové důkazy připravují půdu pro dlouhý a zajímavý soudní proces.
The new evidence sets the stage for a long and interesting trial.
Tak dobře, půjdu tam a všechno připravím.
Okay, so I'll go in and set the stage.
4/20
+
textový
textual [ˈtekstjʊəl]
Tento záznam obsahuje textovou informaci.
This record contains...
Analýza textu identifikovala autora jako Shakespeara.
The textual analysis...
5/20
+
došlápnout si (na koho/co)
ostře zasáhnout (proti komu)
přitvrdit, zpřísnit
clamp down [klæmp daʊn]
přít. prostý: clamp down, 3. os. j. č.: clamps down, průb. čas: clamping down, prostý min.: clamped down, příčestí min.: clamped down
Policie po několika dnech protestů ostře zasáhla.
Police clamp down...
Naše škola ostře zasáhla proti kouření.
Our school clamped...
6/20
+
cuknout, škubnout, trhnout (sebou)
cukání, cuknutí, škubnutí, škubání, tik
twitch [twɪtʃ]
jedn. číslo: twitch, množ. číslo: twitches, přít. prostý: twitch, 3. os. j. č.: twitches, průb. čas: twitching, prostý min.: twitched, příčestí min.: twitched
Až vám zabere ryba, ucítíte, jak něco škubne vlascem.
You'll feel something...
Měl jsem tik pravého očního víčka.
I had a...
7/20
+
spěšně, kvapně, ukvapeně, unáhleně
v rychlosti, rychle, narychlo
hastily [ˈheɪstɪlɪ]
Možná jsem jednal ukvapeně.
I may have...
Narychlo zorganizovali schůzku.
They hastily organised...
Když uviděla na cestě hada, rychle couvla.
She recoiled hastily...
8/20
+
suvenýr
souvenir [ˌsuːvəˈnɪə]
jedn. číslo: souvenir, množ. číslo: souvenirs
Obchody se suvenýry spoléhají především na letní sezónní obchod.
Souvenir shops rely...
Místní prodavači prodávají suvenýry turistům.
The local shopkeepers...
9/20
+
střevo
střevní
bowel [ˈbaʊəl]
jedn. číslo: bowel, množ. číslo: bowels
Těm, kteří tyto bylinné směsi konzumovali, byla slibována pravidelnější stolice.
These herbal compounds...
Chlapec trpěl neprůchodností střev.
The boy was...
Pití velkého množství vody může pomoci změkčit stolici a usnadnit vyprazdňování.
Drinking plenty of water can help soften stools and facilitate easier bowel movements.
Je známo, že vláknina podporuje pravidelnou a zdravou stolici.
Dietary fiber is known to promote regular and healthy bowel movements.
Zácpa může způsobit silné bolesti břicha a nepříjemné pocity.
A bowel obstruction...
K neprůchodnosti střev mohou přispívat srůsty z předchozích operací.
Adhesions from previous...
10/20
+
navždy, na věky, věčně, až do smrti
ever after [ˈevə ˈɑːftə]
A žili spolu šťastně až do smrti.
And they lived...
Myslela jsem, že moje štěstí bude trvat až do smrti.
I thought I...
11/20
+
přetvořit, změnit, reorganizovat, přebudovat
reshape [ˌriːˈʃeɪp]
přít. prostý: reshape, 3. os. j. č.: reshapes, průb. čas: reshaping, prostý min.: reshaped, příčestí min.: reshaped
Chci změnit svůj osud!
I want to...
Chceme zásadně reformovat rozpočet EU.
We want to...
12/20
+
šik, módní, elegantní (hovor.)
elegance, styl, vkus
chic [ʃiːk]
jedn. číslo: chic, množ. číslo: chics, 2. stupeň: chicer, 3. stupeň: chicest
Hazel je vždy tak šik, tak elegantní.
Hazel is always...
Myslím, že je to svěží, elegantní a osobité.
I think it's...
13/20
+
nerozumný
absurdní, nesmyslný, přehnaný
bezdůvodný (čin ap.)
unreasonable [ʌnˈriːznəbəl]
Není nerozumné požádat ho, aby vám pomohl.
It's not unreasonable...
Občas mi připadá trochu nerozumná.
I find her...
14/20
+
vyrazit, pelášit, utéct, utíkat
bolt out [bəʊlt aʊt]
přít. prostý: bolt out, 3. os. j. č.: bolts out, průb. čas: bolting out, prostý min.: bolted out, příčestí min.: bolted out
Spatřil jsem, jak jeden z počítačových učitelů vyrazil z laboratoře.
I spotted one...
Vyrazil jsem z auta, běžel do její kanceláře a vsunul jsem dopis pod její dveře.
I bolted out...
15/20
+
koňský hřbet
na koni (vyjížďka)
horseback [ˈhɔːsˌbæk]
jedn. číslo: horseback, množ. číslo: horsebacks
Hry, kdy se jezdí na koni, jsou vždy dobré.
Horseback games are...
Jezdíte rádi na koni?
Do you like...
Jezdecký pluk byl známý svými obratnými manévry na koních.
The cavalry regiment...
16/20
+
zákrok, zásah, zátah (přísný) (proti komu)
přísná opatření, zákaz
crackdown [ˈkrækˌdaʊn]
jedn. číslo: crackdown, množ. číslo: crackdowns
Policejní zátah proti řidičům, kteří překračují rychlost, splnil svůj účel.
The police crackdown...
Po zákazu obchodu se slonovinou najdou kupci nový černý trh.
After the ivory...
17/20
+
spolu, společně (s kým/čím)
ve spojení
in conjunction [ɪn kənˈdʒʌŋkʃən]
Jedním z mých prvních úkolů bylo najít vhodný způsob, jak používat novou aplikaci společně s tou starou.
One of my...
Jsme hrdí na to, že s vámi můžeme pracovat společně.
We are proud...
Jeho léčivé vlastnosti působí ve spojení s bílými krvinkami velmi blahodárně.
Its healing properties...
18/20
+
předkrm, chuťovka, aperitiv
appetizer [ˈæpɪˌtaɪzə]
jedn. číslo: appetizer, množ. číslo: appetizers
Mám pro vás dnes překvapivý předkrm.
I have a...
Jako předkrm dostali hosté krevetové koktejly.
The guests were...
Předkrm z uzeného lososa byl na večírku hitem.
The smoked salmon...
19/20
+
zvýšit, zvětšit, rozšířit (co) (form.)
augment [ɑːɡˈment]
přít. prostý: augment, 3. os. j. č.: augments, průb. čas: augmenting, prostý min.: augmented, příčestí min.: augmented
Musel by změnit práci, abych zvýšil můj příjem.
I would have...
Musíme co nejdříve rozšířit naši armádu.
We need to...
20/20
+
houba (na mytí)
piškot, lehký moučník
umýt houbou (co)
sponge [spʌndʒ]
jedn. číslo: sponge, množ. číslo: sponges, přít. prostý: sponge, 3. os. j. č.: sponges, průb. čas: sponging, prostý min.: sponged, příčestí min.: sponged
Byla jsem tak dehydrovaná, že jsem se cítila jako vyždímaná houba.
I was so...
Tato houba špatně nasává vodu.
This sponge doesn't...
Vždycky se přiživuje na svých přátelích a nikdy za nic neplatí sám.
He always sponges...
Je frustrující, když se váš spolupracovník přiživuje na vašich nápadech a prezentuje je jako své vlastní.
It's frustrating when...
Někteří jedinci mají tendenci využívat dobrou vůli ostatních, aniž by za to něco nabídli.
Some individuals have...
Na oslavu jsem upekla vynikající piškotový dort.
I baked a delicious sponge cake for the party.
Už jste někdy vyzkoušeli bezlepkovou verzi piškotu?
Have you ever tried a gluten-free version of sponge cake?
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
x
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceEng }}
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceCze }}
{{ $index+1 }}. {{ word.word }} Slovo nebylo nalezeno [ {{ word.pronunciation }} ]
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
Další
Ukázat znovu
Zbývá: {{c_learning.wordsRemain}}
Reset
AS
AS
ČS
ČS
AV
AV
ČV
ČV
opakovat
opakovat
Pro možnost odemčení vět s červeným zámkem je potřeba se pouze zdarma zaregistrovat.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 vět, u kterých nyní vidíte červený zámek. Věty, u kterých je nyní zobrazen zelený zámek, uvidíte celé.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.
Všechny věty, u kterých nyní vidíte zelený zámek, uvidíte celé, pokud se zdarma zaregistrujete.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 libovolných vět, u kterých nyní vidíte červený zámek.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.


X