460+  lekcí
19 500+  vět
9 300+  slov
 
Obtížnost
 
Lekce
1
62
63
64
65
 
EN > CZ
CZ > EN
Neotáčet věty
Otáčet věty
Více vět
Žádné věty
Základní věty
1/15
+
srdečný, laskavý, vlídný, přívětivý. příjemný
welcoming [ˈwelkəmɪŋ]
Komunitní centrum se snaží vytvořit příjemné prostředí pro všechny obyvatele.
The community center...
Náš hostitel nás při příjezdu pozdravil a byl velmi srdečný.
Our host greeted...
Její úsměv mi připomíná vřelý a přívětivý úsměv mé babičky.
Her smile reminds me of my grandmother's warm and welcoming grin.
2/15
+
potíž(e), nepříjemnost, komplikace
obtěžovat, (z)působit potíže
inconvenience [ˌɪnkənˈviːnjəns]
jedn. číslo: inconvenience, množ. číslo: inconveniences, přít. prostý: inconvenience, 3. os. j. č.: inconveniences, průb. čas: inconveniencing, prostý min.: inconvenienced, příčestí min.: inconvenienced
Na dálnici se jí z ničeho nic porouchalo auto, což jí způsobilo spoustu nepříjemností.
The car broke...
Zástupce zákaznického servisu se upřímně omluvil za nepříjemnosti a nabídl řešení.
The customer service...
Minulý týden nefungoval kávovar, což způsobilo nepříjemnosti.
Last week, the...
3/15
+
legalizovat, uzákonit
legalize [ˈliːgəˌlaɪz]
přít. prostý: legalize, 3. os. j. č.: legalizes, průb. čas: legalizing, prostý min.: legalized, příčestí min.: legalized
Snahy o legalizaci online hazardních her se setkaly se smíšenými reakcemi.
Efforts to legalize...
Existuje zde významná kampaň, stojící proti snaze o legalizaci marihuany.
There is a...
Opatření by legalizovalo hrací automaty v našem městě.
The measure would...
4/15
+
pohon
pohonný, hnací
propulsion [prəˈpʌlʃən]
jedn. číslo: propulsion, množ. číslo: propulsions
Pokroky v oblasti tryskového pohonu způsobily revoluci v letecké dopravě.
Advances in jet propulsion have revolutionized air travel.
Pohon ponorky je poháněn jadernou energií.
The submarine's propulsion is powered by nuclear energy.
Můžete podrobně vysvětlit, jak funguje raketový pohon?
Can you explain how rocket propulsion works in detail?
5/15
+
soudružnost, koheze
cohesion [kəʊˈhiːʒən]
jedn. číslo: cohesion, množ. číslo: cohesions
Mohlo by to ohrozit sociální soudržnost.
It could threaten the social cohesion.
Soudržnost týmu se po teambuildingových aktivitách zlepšila.
The cohesion of the team improved after the team-building activities.
Silná soudržnost mezi členy rodiny jim pomohla překonat těžké časy.
The strong cohesion among family members helped them through tough times.
6/15
+
synonymní, významově shodný
synonymous [sɪˈnɒnɪməs]
V mnoha kulturách je bílá barva symbolem čistoty.
In many cultures,...
Značka tvrdě pracovala na tom, aby se její výrobky staly synonymem kvality.
The brand has...
Jejich jméno je již dlouho synonymem bohatství a vlivu.
Their family name...
7/15
+
točit (se), otáčet (se), zatočit (se)
twirl [twɜːl]
přít. prostý: twirl, 3. os. j. č.: twirls, průb. čas: twirling, prostý min.: twirled, příčestí min.: twirled
Děti se točily dokola, až se jim zatočila hlava.
The children twirled...
Když přemýšlí, ráda si obtáčí vlasy kolem prstu.
She likes to...
Kouzelník dramaticky zatočil pláštěm, než zmizel.
The magician twirled...
8/15
+
osahávat, hmatat, ohmatávat
šmátrat, šátrat (potmě ap.)
osahávání (se)
grope [grəʊp]
přít. prostý: grope, 3. os. j. č.: gropes, průb. čas: groping, prostý min.: groped, příčestí min.: groped
Obvinila ho, že jí během natáčení osahával.
She accused him...
Šmátrala v kabelce a hledala klíče.
She groped in...
Ženy tvrdí, že vrcholoví manažeři běžně osahávali zaměstnankyně.
The women allege...
9/15
+
svérázný, zvláštní, osobitý (nepředvídatelně)
quirky [ˈkwɜːrkɪ]
2. stupeň: quirkier, 3. stupeň: quirkiest
osobitý smysl pro humor, kterému ne každý rozumí.
She has a...
Líbí se mi autorův osobitý styl psaní.
I love that...
Jakou nejpodivnější věc jste kdy udělali?
What's the quirkiest...
10/15
+
oční bulva
zírat, civět
eyeball [ˈaɪˌbɔːl]
jedn. číslo: eyeball, množ. číslo: eyeballs, přít. prostý: eyeball, 3. os. j. č.: eyeballs, průb. čas: eyeballing, prostý min.: eyeballed, příčestí min.: eyeballed
Oční lékař pečlivě prohlédl pacientovu oční bulvu.
The ophthalmologist carefully...
Učebnice obsahovala podrobné schéma lidské oční bulvy.
The textbook contained...
Přestaň zírat na můj dezert. Objednej si vlastní.
Stop eyeballing my...
11/15
+
stanovený, deklarovaný
uvedený
min.čas a min.příč. slovesa uvést, oznámit
stated [steɪted]
Jak je stanoveno v podnikových pravidlech, všichni zaměstnanci musí nosit identifikační jmenovky.
As stated in...
Výrobek nesplnil stanovené nároky na výkon.
The product failed...
Ve zprávě bylo uvedeno, že nezaměstnanost klesla o 5 procent.
The report stated that unemployment dropped by 5 percent.
Soudce uvedl, že doslovný výklad zákona by učinil trh práce méně flexibilní.
The judge stated...
Uvedl, že obžalovaného nikdy neviděl.
He stated that...
Téma je jasně uvedeno v záhlaví dokumentu.
The topic is...
12/15
+
vzpomenutí, připomenutí si
vzpomínka, památka
remembrance [rɪˈmembrəns]
jedn. číslo: remembrance, množ. číslo: remembrances
Uspořádali vzpomínkový obřad na padlé vojáky.
They held a...
Město postavilo sochu na památku svých otců zakladatelů.
The town erected...
Expozice v muzeu má za cíl udržet živou vzpomínku na válku.
The museum exhibit...
13/15
+
křiklavý, do očí bijící, zjevné
blatant [ˈbleɪtənt]
Jeho zjevné ignorování pravidel vedlo k jeho propuštění.
His blatant disregard...
Inzerát obsahoval do očí bijící lži.
The advertisement contained...
Není toto do očí bijící porušení firemních pravidel?
Isn't this a...
14/15
+
původ, linie předků
ancestry [ˈænsestrɪ]
jedn. číslo: ancestry, množ. číslo: ancestries
Dohledala, že její předkové pochází ze Skotska, kde žili v 17. století.
She traced her...
Co víte o svém původu?
What do you...
Zkoumání rodokmenů se v posledních letech stalo oblíbeným koníčkem.
Researching ancestry has...
15/15
+
žuchnout, (pro)padnout
propadák, fiasko, neúspěch
flop [flɒp]
jedn. číslo: flop, množ. číslo: flops, přít. prostý: flop, 3. os. j. č.: flops, průb. čas: flopping, prostý min.: flopped, příčestí min.: flopped
Pokusila se udělat salto vzad, ale nakonec žuchla na žíněnku.
She tried to...
Po dlouhém dni v práci padl na pohovku.
He flopped onto...
Nový film byl naprostým propadákem.
The new movie...
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
{{word.word_eng}} {{word.pronunciation}}
x
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceEng }}
{{ c_learning.sentenceWords.sentenceCze }}
{{ $index+1 }}. {{ word.word }} Slovo nebylo nalezeno [ {{ word.pronunciation }} ]
Zařazení slova do vlastní lekce
VL č.{{userGroups.order}} {{userGroups.name}} ({{userGroups.wordsCount}})
Nezařazovat
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
{{$index+c_learning.first_word_on_page}}/{{c_learning.totalNumberWords}}
{{word.user_group_order}}
{{word.word_eng_rot}} {{word.pronunciation_rot}}
Další
Ukázat znovu
Zbývá: {{c_learning.wordsRemain}}
Reset
AS
AS
ČS
ČS
AV
AV
ČV
ČV
opakovat
opakovat
Pro možnost odemčení vět s červeným zámkem je potřeba se pouze zdarma zaregistrovat.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 vět, u kterých nyní vidíte červený zámek. Věty, u kterých je nyní zobrazen zelený zámek, uvidíte celé.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.
Všechny věty, u kterých nyní vidíte zelený zámek, uvidíte celé, pokud se zdarma zaregistrujete.

Poté uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u všech slov v obtížnosti A od 1. do 40. lekce (nyní pouze do 20. lekce). Také uvidíte všechny základní anglické věty ke slovu v plném znění u prvních šesti slov v každé lekci ve všech obtížnostech (nyní pouze u prvních třech slov).

Jako registrovaní uživatelé budete moci odemknout každý den až 10 libovolných vět, u kterých nyní vidíte červený zámek.

Navíc budete moci používat jednu vlastní lekci, do které můžete zařazovat slova dle své potřeby.


X